Drachensee mit Coburger Hütte, Tirol, Österreich